angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „paten“ w angielsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » angielski)

pat·en [ˈpætən] RZ. REL.

paten
paten
Patene r.ż. spec.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

They equate the Christ child with the Host, and incarnation with consecration.

The same is true for the paten with a Platytera from Kremsmünster.

Numerous copper engravings and paintings portraying ?Mary expectant with child? have been completed since the mid 1700s.

www.kirchen.net

Sie setzen das Christuskind mit der Hostie, die Inkarnation mit der Wandlung gleich.

Ähnliches gilt von der Patene mit der Platytera aus Kremsmünster.

Eine große Zahl von Kupferstichen und Gemälden der ?Maria in der Hoffnung? entstand seit der Mitte des 18. Jahrhunderts.

www.kirchen.net

The collection of liturgical garments and gadgets, reliquaries, statues, altar paintings and liturgical handwriting traces back until the 10th century.

Of the most distinguished works there should be mentioned the Romanesque gobelins and a Byzantine paten.

www.transromanica.com

Bis ins 10. Jahrhundert zurück reicht die Kollektion von liturgischen Gewändern und Geräten, Reliquiaren, Skulpturen, Altarbildern und liturgischen Handschriften.

Zu den herausragenden Werken gehören romanische Bildteppiche und eine byzantinische Patene.

www.transromanica.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "paten" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文