W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła flip w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.flip <im. cz. ter. flipping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. flipped> [Am flɪp, Brit flɪp] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla flip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip

flip

tirar

flip

aventar Mex

I flipped her a piece of chocolate

le tiré un trozo de chocolate

we'll flip a coin to decide

vamos a echarlo a cara o cruz

we'll flip a coin to decide

vamos a echarlo a cara o sello And Ven

we'll flip a coin to decide

vamos a echarlo a cara o ceca Arg

we'll flip a coin to decide

vamos a echar un volado Mex

to flip one's lid or top slang

perder los estribos pot.

II.flip <im. cz. ter. flipping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. flipped> [Am flɪp, Brit flɪp] CZ. cz. nieprzech. slang

- Pokaż synonimy dla flip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip

1. flip (lose self-control):

flip

perder la chaveta pot.

flip

ponerse majara Hiszp. slang

2. flip (rave, be enthusiastic):

flip przest.

volverse loco

III.flip [Am flɪp, Brit flɪp] RZ.

- Pokaż synonimy dla flip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip

1. flip (blow):

flip

golpecito r.m.

2. flip (somersault):

flip

salto r.m. mortal

flip

voltereta r.ż. (en el aire)

IV.flip <comp flipper, superl flippest> [Am flɪp, Brit flɪp] PRZYM. pot.

- Pokaż synonimy dla flip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip

flip

burlón

V.flip [Am flɪp, Brit flɪp] WK Brit pot.

- Pokaż synonimy dla flip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip

flip

¡caray! pot.

egg flip RZ. U or C

- Pokaż synonimy dla egg flip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła egg flip

egg flip → eggnog

Zobacz też eggnog

eggnog [Am ˈɛɡˌnɑɡ, Brit ˈɛɡnɒɡ] RZ. U or C

- Pokaż synonimy dla eggnog
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eggnog

I.flip-flop [Am ˈflɪp flɑp, Brit ˈflɪpflɒp] RZ.

- Pokaż synonimy dla flip-flop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip-flop

4. flip-flop:

flip-flop INF., ELEKTRON.

flip-flop r.m.

5. flip-flop Brit → thong

II.flip-flop <im. cz. ter. flip-flopping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. flip-flopped> [Am ˈflɪp flɑp, Brit ˈflɪpflɒp] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla flip-flop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip-flop

1. flip-flop (make noise):

flip-flop

chancletear

2. flip-flop (in gymnastics):

flip-flop

dar una voltereta hacia atrás

3. flip-flop (reverse policy) Am:

flip-flop pot.

dar un viraje de 180 grados

Zobacz też thong

thong [Am θɔŋ, Brit θɒŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla thong
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła thong

1. thong (leather strip):

thong

correa r.ż.

2. thong (of whip):

thong

tralla r.ż.

3. thong (sandal):

thong Am

chancla r.ż.

thong Am

chancleta r.ż.

thong Am

ojota r.ż. CSur

flip-top [ˈflɪptɑp] PRZYM. przyd.

- Pokaż synonimy dla flip-top
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip-top

flip-top table:

flip-top

(de hoja) abatible

flip-top pack

cajetilla r.ż. (de cigarrillos) dura

flip side [Am ˈflɪp ˌsaɪd, Brit] RZ. the flip side

- Pokaż synonimy dla flip side
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip side

1. flip side AUDIO:

the flip side

la cara B

2. flip side pot. (of a problem, issue):

the flip side

la otra cara de la moneda pot.

flip through CZ. [Am flɪp -, Brit flɪp -] (v + prep + o)

- Pokaż synonimy dla flip through
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip through

flip through

hojear

flip chart RZ.

- Pokaż synonimy dla flip chart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip chart

I.flip up CZ. [Am flɪp -, Brit flɪp -] (v + o + adv)

- Pokaż synonimy dla flip up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip up

flip up lid/switch:

flip up

darle hacia arriba a

II.flip up CZ. [Am flɪp -, Brit flɪp -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla flip up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip up

flip up

levantarse

I.flip over CZ. [Am flɪp -, Brit flɪp -] (v + o + adv)

- Pokaż synonimy dla flip over
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip over

flip over record/pancake/page:

flip over

darle la vuelta a

flip over

voltear LatAm excl CSur

flip over

dar vuelta CSur

II.flip over CZ. [Am flɪp -, Brit flɪp -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla flip over
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip over

flip out CZ. [Am flɪp -, Brit flɪp -] (v + adv) slang (lose self-control)

- Pokaż synonimy dla flip out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip out

flip out

perder la chaveta pot.

flip out

ponerse majara Hiszp. slang

Tłumaczenia dla hasła flip w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.flip [flɪp] CZ. cz. przech. -pp- (turn over quickly)

- Pokaż synonimy dla flip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip

flip

dar la vuelta a

to flip a coin

echar a cara o cruz

II.flip [flɪp] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla flip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip

1. flip (turn quickly):

to flip over

dar una vuelta de campana

2. flip pot. (go mad):

flip

perder la chaveta

III.flip [flɪp] RZ. (toss in the air)

- Pokaż synonimy dla flip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip

flip of a coin

lanzamiento r.m. de una moneda

flip

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

to flip [sb] the bird (to give the finger) pot. kolok.

hacer la peineta [a alguien] pot.

flip RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

flip ACROBATICS

voltereta en el aire r.ż.

flip side RZ.

- Pokaż synonimy dla flip side
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip side

1. flip side MUZ.:

flip side of record

cara r.ż. B

2. flip side of policy, situation:

the flip side

la otra cara de la moneda

flip-flop® [ˈflɪpflɒp, Am -flɑ:p] RZ.

- Pokaż synonimy dla flip-flop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip-flop

flip-flop®

chancla r.ż.

flip chart RZ.

- Pokaż synonimy dla flip chart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła flip chart

flip chart

rotafolio r.m.

flip out CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

flip out (become crazy) pot.

perder la chaveta pot.

flip out (in rage) pot.

explotar (de rabia), ponerse hecho un basilisco pot.

flip out (in shock) pot.

quedarse patidifuso pot.

flip off CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

to flip [sb] off (to give the finger) pot.

hacer la peineta [a alguien] pot.

Tłumaczenia dla hasła flip w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tincanque

flip

chancla (con sujeción entre los dedos)

flip-flop®

to flip a coin

echar a cara o cruz

to flip over

dar una vuelta de campana

flip of a coin

lanzamiento r.m. de una moneda

flip-flop®

chancla r.ż.

the flip side

la otra cara de la moneda

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The player can flip the racquet in play for different types of returns. en.wikipedia.org

After each flip, the section of the audience that was wrong is eliminated from the experiment, and he repeats the experiment using the remainder. en.wikipedia.org

Both of these allow one to wear flip-flops with the socks. en.wikipedia.org

This property can, in fact, be used to give an intrinsic definition of the canonical flip. en.wikipedia.org

The partners rise from the floor while in amplexus and flip through the water in arcs. en.wikipedia.org

It is known to flip over substrate and prey on disturbed invertebrates. en.wikipedia.org

A lot of technical tricks transpire from this element (e.g. the kickflip, heelflip, 360-flip). en.wikipedia.org

The pages had to be separated and then bound together with string or thread to be used as a flip movie. en.wikipedia.org

A downstream flip may be exacerbated by the load or people in the raft. en.wikipedia.org

Each fluorescent strike of noise, incongruous tempo flip, and warped vocal is bolted into its right place across the album's fast 40 minutes. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	flip
you	flip
he/she/it	flips
we	flip
you	flip
they	flip

flip w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła flip w angielski»hiszpański słowniku

I.flip <im. cz. ter. flipping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. flipped> [Am flɪp, Brit flɪp] CZ. cz. przech.

II.flip <im. cz. ter. flipping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. flipped> [Am flɪp, Brit flɪp] CZ. cz. nieprzech. slang

1. flip (lose self-control):

2. flip (rave, be enthusiastic):

III.flip [Am flɪp, Brit flɪp] RZ.

1. flip (blow):

2. flip (somersault):

IV.flip <comp flipper, superl flippest> [Am flɪp, Brit flɪp] PRZYM. pot.

V.flip [Am flɪp, Brit flɪp] WK Brit pot.

egg flip RZ. U or C

egg flip → eggnog

Zobacz też eggnog

eggnog [Am ˈɛɡˌnɑɡ, Brit ˈɛɡnɒɡ] RZ. U or C

I.flip-flop [Am ˈflɪp flɑp, Brit ˈflɪpflɒp] RZ.

1. flip-flop (noise):

2. flip-flop (in gymnastics):

3. flip-flop (reversal of policy) Am:

4. flip-flop:

5. flip-flop Brit → thong

II.flip-flop <im. cz. ter. flip-flopping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. flip-flopped> [Am ˈflɪp flɑp, Brit ˈflɪpflɒp] CZ. cz. nieprzech.

1. flip-flop (make noise):

2. flip-flop (in gymnastics):

3. flip-flop (reverse policy) Am:

Zobacz też thong

thong [Am θɔŋ, Brit θɒŋ] RZ.

1. thong (leather strip):

2. thong (of whip):

3. thong (sandal):

flip-top [ˈflɪptɑp] PRZYM. przyd.

flip-top table:

flip side [Am ˈflɪp ˌsaɪd, Brit] RZ. the flip side

1. flip side AUDIO:

2. flip side pot. (of a problem, issue):

flip through CZ. [Am flɪp -, Brit flɪp -] (v + prep + o)

flip chart RZ.

I.flip up CZ. [Am flɪp -, Brit flɪp -] (v + o + adv)

flip up lid/switch:

II.flip up CZ. [Am flɪp -, Brit flɪp -] (v + adv)

I.flip over CZ. [Am flɪp -, Brit flɪp -] (v + o + adv)

flip over record/pancake/page:

II.flip over CZ. [Am flɪp -, Brit flɪp -] (v + adv)

flip over car:

flip out CZ. [Am flɪp -, Brit flɪp -] (v + adv) slang (lose self-control)

flip w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła flip w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.flip [flɪp] CZ. cz. przech. -pp- (turn over quickly)

II.flip [flɪp] CZ. cz. nieprzech.

1. flip (turn quickly):

2. flip pot. (go mad):

III.flip [flɪp] RZ. (toss in the air)

flip

flip RZ.

flip side RZ.

1. flip side MUZ.:

2. flip side of policy, situation:

flip-flop® [ˈflɪpflɒp, Am -flɑ:p] RZ.

flip chart RZ.

flip out CZ.

flip off CZ.

Tłumaczenia dla hasła flip w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

flip Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "flip" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania