information w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła information w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

information [Am ˌɪnfərˈmeɪʃ(ə)n, Brit ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n] RZ. U

1.1. information (facts, news):

information
información r.ż.
a piece of information
un dato
they gave us a little/a lot of information
nos dieron or nos facilitaron un poco de/mucha información
for more/further information write to …
para más/mayor información diríjase a …
information about or on sth/sb
información r.ż. acerca de or sobre algo/alguien
we have very little information about or on this company/him
tenemos muy poca información acerca de or sobre la compañía/él
we have no information as to his whereabouts
desconocemos su paradero
for your information
para su información
for your information
a título informativo form.
for your information I do not read other people's letters
para que te enteres, yo no tengo por costumbre leer la correspondencia ajena
information center or Brit centre
centro r.m. de información
information network
red r.ż. informativa
information office
oficina r.ż. de información
information pack
material r.m. informativo

information w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła information w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

information [ˌɪnfəˈmeɪʃən, Am -fɚˈ-] RZ. bez l.mn.

information Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to write away for sth brochures, information
escribir pidiendo algo
the information didn't register with him
no retuvo la información
to engage in information warfare against sth/sb
entablar una guerra de la información contra algo/alguien
to write off for brochures, information
solicitar por escrito
to be highly skilled at drawing out information
ser muy hábil para sonsacar información
a lot of/a little information
mucha/poca información
to ask for information
pedir información
for further information
para más información
does this information refer to me?
¿esta información tiene algo que ver conmigo?
I don't believe that this information is reliable
no creo en la autenticidad de esta información
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Prior to the information age, detecting hostile artillery fire required direct observation.
en.wikipedia.org
Information was distributed on floppy discs and via surface mail.
en.wikipedia.org
Misleading information prior to the event can also influence misinformation effects.
en.wikipedia.org
So it multiplies up the information content in each of our genes.
en.wikipedia.org
An information system model for negotiation of capitation contracts.
en.wikipedia.org
Working memory capacity allows for the retention and manipulation of information for short periods of time.
en.wikipedia.org
The overcapacity and costs tied up 92 percent of the public information technology budget, hindering other project which could have created value from being carried out.
en.wikipedia.org
Used to return information about a nickname that is no longer in use (due to client disconnection, or nickname changes).
en.wikipedia.org
Instead, students in traditional settings are treated as learners who must be infused with more and more complex forms of information.
en.wikipedia.org
Historically, we had very disparate information from yield monitors to elevators to grain-trading companies to personal accounting programs.
www.country-guide.ca

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "information" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne