W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła shells w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.shell [Brit ʃɛl, Am ʃɛl] RZ.

- Pokaż synonimy dla shell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shell

4. shell (remains):

shell (of building)

carcasse r.ż.

5. shell NAUT. (boat):

shell

outrigger r.m.

II.shell [Brit ʃɛl, Am ʃɛl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla shell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shell

1. shell WOJSK.:

shell town, installation

pilonner

2. shell GASTR.:

shell peas

écosser

shell prawn, nut

décortiquer

shell oyster

écailler

III.shell [Brit ʃɛl, Am ʃɛl]

- Pokaż synonimy dla shell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shell

star shell RZ.

- Pokaż synonimy dla star shell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła star shell

star shell

fusée r.ż. éclairante

hard-shell [Am ˈhɑrdʃɛl] PRZYM. Am

- Pokaż synonimy dla hard-shell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hard-shell

hard-shell conservative, socialist:

hard-shell

pur et dur

razor shell RZ. Brit ZOOL.

- Pokaż synonimy dla razor shell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła razor shell

razor shell

couteau r.m.

ear shell RZ.

- Pokaż synonimy dla ear shell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ear shell

ear shell

ormeau r.m.

pastry shell RZ.

- Pokaż synonimy dla pastry shell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pastry shell

pastry shell → pastry case

Zobacz też pastry case

pastry case RZ.

- Pokaż synonimy dla pastry case
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pastry case

pastry case

fond r.m. de tarte

scallop shell RZ.

- Pokaż synonimy dla scallop shell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła scallop shell

scallop shell

coquille r.ż. Saint-Jacques

I.shell out CZ. [Brit ʃɛl -, Am ʃɛl -] pot. (shell out)

- Pokaż synonimy dla shell out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shell out

shell out

casquer pot. (for pour)

II.shell out CZ. [Brit ʃɛl -, Am ʃɛl -] pot. (shell out [sth])

- Pokaż synonimy dla shell out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shell out

shell out sum:

shell out

débourser (for pour)

shell company RZ.

- Pokaż synonimy dla shell company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shell company

shell company

société r.ż. écran

shell game RZ. dosł.

- Pokaż synonimy dla shell game
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shell game

shell game

bonneteau r.m.

shell game przen.

escroquerie r.ż.

Tłumaczenia dla hasła shells w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.shell [ʃel] RZ.

- Pokaż synonimy dla shell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shell

obus r.m.

5. shell (rowing boat):

shell

canot r.m. de compétition

II.shell [ʃel] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla shell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shell

1. shell (remove shell):

shell nuts

décortiquer

shell peas

écosser

2. shell (fire):

shell

bombarder

III.shell [ʃel] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla shell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shell

to shell easily

se laisser décortiquer

shell hole RZ.

- Pokaż synonimy dla shell hole
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shell hole

shell hole

trou r.m. d'obus

I.shell out pot. CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla shell out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shell out

shell out

casquer

II.shell out pot. CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla shell out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shell out

to shell out for sb/sth

raquer pour qn/qc

snail shell RZ.

- Pokaż synonimy dla snail shell
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła snail shell

snail shell

coquille r.ż. d'escargot

shell shock RZ.

- Pokaż synonimy dla shell shock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shell shock

shell shock

troubles mpl nerveux

shell-shocked PRZYM.

- Pokaż synonimy dla shell-shocked
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shell-shocked

shell-shocked

traumatisé(e)

Tłumaczenia dla hasła shells w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

oyster shell

coquille r.ż. d'huître

to bring a child out of his/her shell

faire sortir un enfant de sa réserve

to come out of one's shell

sortir de sa coquille

to crawl into one's shell

se glisser à l'intérieur de sa coquille

to crawl into one's shell przen.

se refermer sur soi-même

to shell easily

se laisser décortiquer

to shell out for sb/sth

raquer pour qn/qc

Tłumaczenia dla hasła shells w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

repli identitaire

withdrawing into one’s shell

Tłumaczenia dla hasła shells w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

condenseur multitubulaire

shell-and-tube condenser

condenseur multitubulaire

shell and tube condenser

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They have heavy shells, fluted with 4 to 6 folds. en.wikipedia.org

The eyes are created using cowrie shells with a bitumen pupil. en.wikipedia.org

The shells can make loud clacking noises during the forceful thrusts. en.wikipedia.org

Around them lie the silent husks of war: a submarine, a warplane, tracked transports, tent pegs, ships and shells some still waiting to explode. www.mcclatchydc.com

These shells were sent with such terrific force as to cut off branches of a tree that were half a foot in diameter. en.wikipedia.org

However, the extent of the circulation of shells as currency is still unknown, and barter trade was supposed to dominate in the market. en.wikipedia.org

Instead, it's tunnel vision: becoming so attached to lobbing shells at your enemies that you don't notice the tiny islets dotted about the playfield. www.pcgamesn.com

After 1915 and the onset of trench warfare, other types of battlefield missions demanding impact detonated high-explosive shells prevailed. en.wikipedia.org

Then magma is pumped towards the skeleton, where it is used to form thin shells in the skeletal openings. en.wikipedia.org

A combination of schist, shells and lapis lazuli was used to depict the eyelashes and eyelids, cornea and iris, respectively. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "shells" w innych językach

arabski

shells w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła shells w angielski»francuski słowniku

I.shell [Brit ʃɛl, Am ʃɛl] RZ.

1. shell:

2. shell WOJSK.:

3. shell TECHNOL.:

4. shell (remains):

5. shell NAUT. (boat):

II.shell [Brit ʃɛl, Am ʃɛl] CZ. cz. przech.

1. shell WOJSK.:

2. shell GASTR.:

III.shell [Brit ʃɛl, Am ʃɛl]

star shell RZ.

hard-shell [Am ˈhɑrdʃɛl] PRZYM. Am

hard-shell conservative, socialist:

razor shell RZ. Brit ZOOL.

ear shell RZ.

pastry shell RZ.

pastry shell → pastry case

Zobacz też pastry case

pastry case RZ.

scallop shell RZ.

I.shell out CZ. [Brit ʃɛl -, Am ʃɛl -] pot. (shell out)

II.shell out CZ. [Brit ʃɛl -, Am ʃɛl -] pot. (shell out [sth])

shell out sum:

shell company RZ.

shell game RZ. dosł.

shells w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła shells w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

I.shell [ʃel] RZ.

1. shell (exterior):

2. shell no l.mn. (rigid exterior):

3. shell (basic structure):

4. shell (gun explosives):

5. shell (rowing boat):

zwroty:

II.shell [ʃel] CZ. cz. przech.

1. shell (remove shell):

2. shell (fire):

III.shell [ʃel] CZ. cz. nieprzech.

shell hole RZ.

I.shell out pot. CZ. cz. przech.

II.shell out pot. CZ. cz. nieprzech.

snail shell RZ.

shell shock RZ.

shell-shocked PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła shells w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

shells Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

shells Z Glosariusza 'Integracja i równe szanse' wydanego przez Deutsch-Französisches Jugendwerk

Tłumaczenia dla hasła shells w francuski»angielski słowniku

shells z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła shells w francuski»angielski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "shells" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania