angielsko-chiński

Tłumaczenia dla hasła „original“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

I . original [əˈrıdʒınəl] PRZYM.

1. original:

original
最初的 zuìchūde
original
原始的 yuánshǐde

2. original:

original
有独创性的 yǒu dúchuàngxìng de
original
新颖的 xīnyǐngde

3. original:

original
原作品的 yuán zuòpǐn de
original
原作者的 yuán zuòzhě de

II . original [əˈrıdʒınəl] RZ.

Przykładowe zdania ze słowem original

keep to the original purpose
遵守原定宗旨
opposite to one's original expectations
与某人的初衷相反
trace quotations to their original sources
找出引文的出处
It was abridged from the original work.
它由原著删节而成。
to tell a fake from an original
区别赝品和真品
The translation is true to the original.
这篇译文忠实于原文。
The copy does not correspond with the original.
这份拷贝与原件不符。
The lost wallet has returned to the original owner.
丢失的钱包已经物归原主了。

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The original station was replaced in stages between 1887 and 1909.
en.wikipedia.org
The last part of the original school closed in 1969.
en.wikipedia.org
Very little was changed in terms of the songs themselves, though all were slightly faster than the originals.
en.wikipedia.org
The original technology education wing was added in 1983.
en.wikipedia.org
It was included on the original release of the album, and the re-issue.
en.wikipedia.org
Some of the original wooden doors remain as well.
en.wikipedia.org
The theatrical release is 20 minutes shorter than the original television version.
en.wikipedia.org
The original lyrics were rejected by the studio so new ones were written.
en.wikipedia.org
There are two trees of the original six remaining.
en.wikipedia.org
The original version of the album is out of print and very hard to find.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "original" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Português | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne