bonding w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bonding w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

3. bond FIN.:

bond
бон r.m.
bond
облигация r.ż.
back [or counter], bond
взаимно поръчителство
bearer bond
облигация на приносител
bond [or loan], capital
заемен [o. привлечен] капитал
bond creditor
кредитор по облигация
bond debt [or issue]
облигационен заем
bonded debt [or indebtedness]
задължение [o. дълг] по заема
bond debtor
длъжник по облигация
bond holdings
притежание на облигации
bond issued by a public authority
държавна облигация
bonds outstanding
открити [o. непогасени] заеми
bonds payable
дължима сума по заема
bond premium
премия [o. ажио] върху определения курс на облигациите
construction bonds
облигации за строителство
convertible bonds
конвертируеми облигации
corporate [or industrial], bonds
промишлени [o. корпоративни] облигации
dealing/trading in bonds
търговия с държавни облигации
debenture bond
облигация на акционерно дружество с осигурена задължителна лихва
defence bonds
облигации на отбраната
exchequer Brit [or treasury ] Am, bonds
съкровищни бонове
external [or foreign-currency], bonds
чуждестранни облигации [o. в чужда валута]
fixed-interest bonds
облигации с твърда лихва
junk bonds
доходоносни рискови ценни книжа
local authority bond
облигация от комунален [o. общински] заем
lottery mortgage bond
ипотечна облигация с премия
municipal bond
общински облигации
national development bonds
облигации за развитие на националната икономика
negotiable bond
ценна книга в оборот
option bond
опционна облигация
perpetual [or annuity], bond
безсрочна облигация
perpetual [or annuity], bond
облигация без фиксиран падеж и безсрочна лихва
premium savings bond, lottery bond
спестовни облигации без лихва емитирани от британското правителство чрез пощата (под формата на лотарийни билети и с право на изкупуване по номинала по всяко време)
public [or government], bonds
държавни облигации
redeemable bond
облигация, подлежаща на изплащане
registered bond
поименна облигация
to retire a bond
изтеглям от обръщение облигация
savings [or baby], bonds
облигации с ниска стойност
savings [or baby], bonds
облигации срещу спестовен влог [o. спестявания]
to place goods in bond
депозирам стоки на митница
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
convertible debenture [or bond]
конвертируема облигация
convertible debenture [or bond]
облигация от конверсионен заем
convertible loan [or bond]
конвертируем заем (в ценни книжа)

Tłumaczenia dla hasła bonding w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
заемен [o. привлечен], капитал
bond [or loan] capital
облигация
bond
безсрочна облигация, облигация без фиксиран падеж и безсрочна лихва
perpetual [or annuity] bond
общински облигации
municipal bond
изтеглям от обращение облигация
retire a bond
ипотечна облигация
mortgage bond
ипотечна облигация с премия
lottery mortgage bond
облигация на акционерно дружество с осигурена задължителна лихва
debenture bond
облигация от комунален [o. общински], заем
local authority bond
облигация, подлежаща на изплащане
redeemable bond
облигация на приносител
bearer bond
опционна облигация
option bond
пазар на облигации
bond market
поименна облигация
registered bond
премия [o. ажио], върху определения курс на облигациите
bond premium
притежание на облигации
bond holdings
компенсаторен запис [o. бон] FIN.
compensatory bond
задължение за спасяване на чуждо имущество по море
salvage bond
доход от пуснат облигационен заем
bond yield
пускане на облигационен заем
bond issue

bonding Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bond [or loan], capital
заемен [o. привлечен] капитал
bond issued by a public authority
държавна облигация
perpetual [or annuity], bond
облигация без фиксиран падеж и безсрочна лихва
premium savings bond, lottery bond
спестовни облигации без лихва емитирани от британското правителство чрез пощата (под формата на лотарийни билети и с право на изкупуване по номинала по всяко време)
to retire a bond
изтеглям от обръщение облигация
to place goods in bond
депозирам стоки на митница
to enter into bond for appearance
писмено се задължавам да се явя
to enter into a surety bond
поемам гаранция [o. гаранционно задължение]
float (bond or stock issues)
пускам
local government [or communal or authority] bond
общински заем

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Bonding of the ceramic was performed using vacuum brazing and an alloy of titanium/nickel with a small % of copper.
en.wikipedia.org
This model, first proposed in 1951, considers bonding of three collinear atoms.
en.wikipedia.org
The uracil is stacked between the histidine and arginine residues, stabilized by hydrogen bonding to an asparagine residue, and hydrogen bonding between the aspartate residue and the ribose.
en.wikipedia.org
However, when parts of the protein thought to facilitate this hydrogen bonding were mutated, the hypothesized decrease in antifreeze activity was not observed.
en.wikipedia.org
Along with augmenting the lightning strike protection, another important safety factor is provided by bonding this ground wire to any metal appliance housing.
en.wikipedia.org
Optical bonding improves the contrast ratio by reducing the amount of reflected light, thus improving the viewability of the LCD screen.
en.wikipedia.org
Other bonding means between different metallic parts and pieces might employ brackets, clamps, exothermic bonds or welds to make effective connections.
en.wikipedia.org
Similarly, the marriage ceremony is believed by many to confer rights upon the two parties in exchange for thus bonding their lives to each other.
en.wikipedia.org
Citric acid is a slightly stronger acid than typical carboxylic acids because the anion can be stabilized by intramolecular hydrogen-bonding from other protic groups on citric acid.
en.wikipedia.org
Various parties, ceremonies, or gatherings are held, ranging in their focus on academics, bonding, or as a farewell.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "bonding" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne