W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecki)

I. erge̱ben¹ CZASOW. przech., nieprzech., zwrotny

Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ergeben

ergeben pp von ergeben :

II. erge̱ben¹ PRZYMIOT.

Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ergeben

1. ergeben Gesicht, Blick:
powered by acapela text to speech	ergeben (untertänig)	poddańczy	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	ergeben (demütig)	uniżony	powered by acapela text to speech

2. ergeben (treu):
powered by acapela text to speech	ergeben Person	oddany	powered by acapela text to speech

Zobacz też

I. erge̱ben*² CZASOW. przech., nieprzech. irr

Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ergeben

1. ergeben (zum Ergebnis haben):
powered by acapela text to speech	die Untersuchung hat ergeben, dass ...	badanie nt wykazało, że...	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	die Umfrage hat ergeben, dass ...	ankieta ż wykazała, że...	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	das ergibt doch keinen Sinn	to nie ma sensu	powered by acapela text to speech

2. ergeben (einbringen):
powered by acapela text to speech	ergeben	przynosić [perf przynieść]	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	die Spenden ergaben genug Geld für die Sanierung	ofiarowane pieniądze mpl wystarczyły na renowację	powered by acapela text to speech

3. ergeben a. MATH:
powered by acapela text to speech	ergeben	równać się	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	ergeben Betrag	wynosić [perf wynieść]	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	ergeben Betrag	przynieść	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	die Summe ergab 100 Euro	kwota ż wyniosła 100 euro	powered by acapela text to speech

II. erge̱ben*² CZASOW. zwrotny irr

Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ergeben

1. ergeben MILIT:
powered by acapela text to speech	sich [jdm] ergeben	poddać się [komuś]	powered by acapela text to speech

2. ergeben (sich fügen):
powered by acapela text to speech	sich in sein Schicksal ergeben	poddawać [perf poddać] się losowi	powered by acapela text to speech

3. ergeben (sich hingeben):
powered by acapela text to speech	sich jdm/etw dat ergeben	oddawać [perf oddać] się komuś/czemuś	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	sich dem Alkohol ergeben	popadać [perf popaść] w alkoholizm	powered by acapela text to speech

4. ergeben (folgen):
powered by acapela text to speech	sich aus etw ergeben	wynikać [perf wyniknąć] z czegoś	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	daraus ergibt sich, dass ...	z tego wynika, że...	powered by acapela text to speech

zwroty:
powered by acapela text to speech	ergeben (sich herausstellen) (Schwierigkeit)	zaistnieć	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	ergeben (sich herausstellen) (Schwierigkeit)	pojawiać [perf pojawić] się	powered by acapela text to speech
powered by acapela text to speech	es hat sich nichts Neues ergeben	nic nowego się nie wydarzyło	powered by acapela text to speech

W słowniku brakuje jakiegoś hasła, wyrażenia lub tłumaczenia?
Weź udział w pisaniu naszego słownika - z przyjemnością czekamy na Twoje wpisy!

Nowy na PONS.eu

Nowości w Trenerze Słownictwa:

Nowy wybór ćwiczeń - jeszcze przejrzyściej!
Specjalna funkcja do nauki z fiszek
Ulepszony import słówek: możliwy wybór lekcji z obu kierunków językowych
Teraz dostępny jako aplikacja na iPhone / iPod touch! → iTunes
Także dostępny na Androida! → Google Play

Społeczność

Weź udział:

Zbieraj CreditPONS!

Skontaktuj się z innymi użytkownikami:

Wyślij wiadomość i śledź użytkownika!

Tu możesz pozostawić uwagę o błędzie w haśle lub zaproponować poprawkę:

Adres e-mail

Wiadomość

Ulubione

Nie jesteś zalogowany. Zaloguj się lub utwórz darmowe konto, aby korzystać z tej funkcji.

Dodaj to tłumaczenie do ulubionych, aby je zapamiętać na później.

Wpis został dodany do ulubionych.

Przejdź do ulubionych

Wystąpił błąd.

Trainer

Dodaj to tłumaczenie do Trenera słownictwa, aby móc się go później uczyć.

Proszę wybrać lekcję do której jednostka ma być wyeksportowana

Ładowanie lekcji...

Podczas ładowania lekcji wystąpił błąd.
Jednostka zostanie przeniesiona do lekcji "Moje słówka".

Uwaga: korzystasz z Trenera słownictwa PONS jako osoba niezalogowana. Jeśli chcesz zapisać swoje słownictwo i regularnie je ćwiczyć (za darmo!), musisz zarejestrować się tutaj.
Jednostka zostanie przeniesiona do lekcji "Moje słówka".

Hasło zostało przeniesione do Trenera słownictwa.

Eksport się nie powiódł.

Do Trenera słownictwa

Lob für Deutschland!

Wenn Roman Lob am 26. Mai "Standing Still" im Finale des Eurovision Song Contests singt, heißt es hoffentlich wieder "Germany - twelve points" und "Allemagne - douze points". Erstmals aber auch "Almaniya - on iki xal", denn der ESC findet diesmal in Aserbaidschan statt. "Avstriya - on iki xal" sowie "İsveçrə - on iki xal" wünschen wir der österreichischen Band Trackshittaz und Sinplus aus der Schweiz natürlich auch!

Für alle Fans, die sich schon ihr Flugticket nach Baku gesichert haben, und alle Sprachinteressierten zuhause haben wir ein kleines Aserbaidschanisch-Glossar gebastelt. Obendrein finden Sie auch unser ESC-Glossar auf Englisch und Französisch, um zwischen Vorprogramm des ersten Halbfinals und der finalen Aftershowparty international wieder richtig mitfiebern zu können! Klicken Sie sich doch einfach mal durch und scheuen Sie sich auch nicht, fehlende Begriffe im Wörterbuch zu ergänzen. Bleibt nur noch zu sagen: "Uğurlar olsun Roman, Trackshittaz və Sinplus!"

Aserbaidschanisch-Glossar Begriffe Deutsch-Englisch Begriffe Deutsch-Französisch